Большой немецко-русский словарь - scheinen

scheinen.wav * vi 1) светить, сиять 2) казаться, иметь вид; производить впечатление es scheint mir, da?..., mir scheint, da?... — мне кажется ,я думаю,, что... du scheinst dich zu irren — ты, по-видимому, ,мне кажется, что ты, ошибаешься er scheint dich zu kennen — он тебя, как будто ,кажется,, знает er scheint unglucklich zu sein — он, кажется, несчастен, у него несчастный вид er scheint mir der rechte Mann dafur zu sein — мне кажется, (что) он подходит для этого